Non ci basta progettare occhiali con un design originale e innovativo.
Non ci basta utilizzare i migliori materiali capaci di soddisfare i desideri di ogni tipologia di cliente.
Non ci basta dotare le nostre montature con lenti che coniugano estetica e protezione per gli occhi.
Quando un nostro occhiale è pronto per uscire dalla fabbrica, lo fermiamo per un ultimo processo che abbiamo chiamato la Cosmetica dell’occhiale: operatori esperti hanno la missione di valorizzare le qualità percepibili di ogni singolo occhiale attraverso una serie di delicati e specifici trattamenti.
Solo quando questa task force della perfezione ha finito il suo lavoro, il gioiello, pardon, l’occhiale è davvero pronto per i vostri occhi.
It is not enough for us to design glasses with an original and innovative design. It is not enough for us to use the best materials capable of satisfying the wishes of every type of customer. It is not enough for us to equip our frames with lenses that combine aesthetics and eye protection. When one of our glasses is ready to leave the factory, we stop it for one last process that we have called Eyewear Cosmetics: expert operators have the mission of enhancing the perceptible qualities of each individual pair of glasses through a series of delicate and specific treatments. Only when this perfection task force has finished its work, the jewel, sorry, is the eyewear truly ready for your eyes.